L'Étranger Alberta Camusa w wybranych powieściach z lat 2002 – 2012.

Abstract

W artykule autorka podejmuje się analizy czterech powieści, będących wyborem z tych, opublikowanych w latach 2010 – 2012, czyli w ciągu dziesięciu lat poprzedzających obchody stulecia urodzin Alberta Camusa, których tytuły powinny wejść w skład całościowego podsumowania, gdyby takie miało powstać, obecności, a więc wszelkiego rodzaju odwołań do powieści L'Étranger Camusa w literaturze współczesnej. Joanna Roś przyjmuje sobie za cel wykazać, w jaki sposób autorzy angażują dzieło Camusa na swój, literacki użytek i czemu służy w utworach takich jak: Cette aveuglante absence de lumière Tahara Bena Jellouna, African Psycho Alaina Mabanckou i You Deserve Nothing Alexandra Maksika przywoływanie powieści Camusa, której bohaterem jest Meursault. Autorka dowodzi, że L'Étranger w dziele Tahara Bena Jellouna jest symbolem buntu w imię wolności – Ben Jelloun obok politycznej opowieści szkicuje historię, której bohater podejmuje heroiczną próbę ocalenia własnego człowieczeństwa, między innymi poprzez rekonstruowanie w myślach sceny z dzieła Camusa. African Psycho Alaina Mabanckou uświadamia jak mocno scena morderstwa z L'Étranger utrwaliła się w światowej literaturze, sześćdziesiąt lat po tym, gdy po raz pierwszy trafiła w ręce czytelników, wciąż pobrzmiewa po niej echem i prowokuje twórców do podejmowania z nią literackich gier. You Deserve Nothing Alexandra Maksika zaś jest próbą ponownego otwarcia dyskusji nad zagadnieniami, które były przedmiotem zainteresowania Camusa – Maksik udowadnia też, że polemika nad Camusem nie urywa się w świecie XXI wieku oraz jak ważna jest ta powieść, opowiadająca o historii Meursaulta dla rozumienia kultury wieku ubiegłego.